Китайская медицина от кашля и простуды

Канал Легких – Самый Ранимый Канал

Китайская медицина от кашля и простуды

Перевод с китайского Елены Буяновой 

Изучать каналы принято начинать с канала легких. Время активности этого канала с трех часов пополуночи до пяти часов утра. Так что если какие-то симптомы возникают в этот период ночи, значит следует озаботиться состоянием легких.

Мне пришлось как-то лечить женщину, которая каждую зиму около четырех часов ночи просыпалась от жара, вся в поту, а днем постоянно мерзла, испытывала ощущение холода в области желудка.

Диагностика по пульсу показала наличие в организме Ветра и Холода, и при этом Огонь в сердце, состояние, которое в китайской медицине называется «Огонь обернутый Льдом».

Корень неприятностей – недостаток Ци в легких

легкие не могут рассеять Огонь из сердца и изгнать Ветер и Холод, и только в период активности канала легких, когда Ци в легких становится больше, организм способен выводить скопившийся Холод с потом. Поэтому я прописал средство традиционной медицины – Бучжун Ици (补中益气), чтобы укрепить легкие.

В «Императорском Лечебнике» (Хуанди нэйцзин) сказано:

«Легкие – главный сановник (канцлер)»

… то есть этому органу придавалось исключительно важное значение. Однако в обычной лечебной практике канал легких используют разве что при лечении простуды и кашля.

На деле же важность и лечебная эффективность канала легких огромна.

  • Верхняя часть канал может помочь убрать заторы на канале печени.
  • Средняя часть поможет прогнать «Сырость» из брюшной полости.
  • Нижняя часть способна решать проблемы слабости почек.

А мы помним только о кашле.

А ведь причиной кашля редко является именно болезнь легких, чаще кашель связан с другими каналами и органами.

Иногда причиной кашля бывает «Огонь в печени», и избавиться от него можно только решив эту проблему. Иногда кашель вызывается слабостью почечной деятельности. И лечить его нужно восполняя ци почек. Слабость селезенки тоже может проявляться кашлем.

В этом случае нужно оздоравливать селезенку. Есть еще кашель, вызванный вторжением извне Ветра и Холода. С этим видом кашля нужно бороться воздействуя на канал мочевого пузыря, чтобы быстрее вывести Ветер и Холод из организма.

Часто кашель становится хроническим потому что не устранена его истинная причина, корень болезни. Легкие – очень хрупкий орган, на него нельзя воздействовать напрямую, грубо.

Поэтому и существует в китайской медицине такое выражение

Чтобы вылечить легкие нужно гармонизировать работу всех внутренних органов

«Легкие управляют ци», сказано в «Хуанди нэйцзин» , и в этих словах заключен огромный смысл. То есть восполнение ци, регулирование движения ци, устранение грязного ци – за все это отвечают наши легкие. И регулируя деятельность легких мы можем лечить очень многие болезни.

Но как регулировать деятельность легких?

Обратимся снова к кладези мудрости – «Хуанди нэйцзин»:

Легкие отвечают за распространение вниз. Легкие – источник воды. Легкие открываются в нос. Легкие отвечают за состояние кожи и волос. Эмоция легких – печаль и горе. Выделения легких – носовая слизь (сопли)

В этом отрывке не только перечислены основные функции легких, но и сказано, как можно регулировать деятельность легких.

Где это сказано? — Спросят некоторые, — Мне ничего не понятно! Тогда приведу вам один пример. Как сказано в этом отрывке из «Хуанди нэйцзин», «Эмоция легких – печаль и горе».

Если вы длительное время пребываете в депрессии, подавленные эмоции могут создать заторы нормальному движению ци. Как избавиться от этих заторов?

Однажды пришлось лечить пожилого мужчину. Он поссорился с начальником, потом простыл, начались боли в области брюшины и грудной клетки.

В больнице ему выписали лекарства для печени и обезболивающие. Он пропил курс, но боли не только не прошли, но еще и кашель начался. Я научил его методу принудительного чихания, он чихнул раз десять, на лице пот выступил, и боль в грудной клетке утихла.

Я сказал, что раз начался кашель, лучше всего пропить лекарства поддерживающие легкие, а именно «Тунсюань Лифэй вань» (通宣理肺丸), вывести слизь.

Он выпил всего 4 пилюли, через день боль и кашель прошли. В процессе лечения я строго следовал рекомендациям из «Хуанди Нэйцзин» — «Легкие отвечают за распространение вниз. Выделения легких – носовая слизь (сопли). Легкие открываются в нос».

Примечание переводчика: Метод принудительного чихания.

Скатать тонкую длинную трубочку из салфетки (лучше всего подходят гигиенические салфетки в коробках. Они обычно двух- или трехслойные, нужно отделить один слой, чем трубочка тоньше, тем лучше.) Осторожными вращательными движениями ввести трубочку в ноздрю.

Раздражая полость носа, нужно добиться чихания. Некоторым приходится стараться довольно долго, чтобы этого добиться этого. В период простуды вызвать чихание таким образом намного проще.

Лучше всего чихнуть раз десять, так, чтобы выступил пот. Таким методом можно вывести из организма холодный ци, не дать ему укорениться в теле. Западные лекарства от простуды обычно только загоняют холодный ци внутрь, чем наносят большой ущерб здоровью.

Метод принудительного чихания – простой, естественный способ очищения организма. Советуем использовать его при первых признаках простуды. Подходит детям. Помогает справиться с аллергическим насморком.

Ну вот, хотел рассказать о канале легких, а сам цитирую медицинский трактат.

  • Очень эффективна точка Юй Цзи (LU10) для борьбы с одышкой и астмой. Ее нужно массировать круговыми движениями. Многие жалуются на недостаток воздуха, они словно не могут вдохнуть нужное количество воздуха.
  • В этом случае советую массировать точку Тай Юань (LU9), это точка – источник канала легких, очень эффективна.
  • Для питания почек очень хорошо задействовать точку Чи Цзэ (LU5), это поможет опустить излишки ци легких в почки. Очень полезна людям, у которых недостаток ци в нижней части тела. В основном к этому типу относятся люди с гипертонией.
  • Точку Цзин Цюй (LU8) можно использовать, чтобы справиться с кашлем, ее очень удобно и просто массировать.
  • Точка Кун Цзуй (LU6) может использоваться как вспомогательное средство при лечении простудного кашля и воспаления миндалин. Кроме того, она помогает лечить геморой.
  • Есть еще одна очень полезная точка – Шао Шан (LU11) у внешнего края ногтя большого пальца руки, она помогает уменьшить боль и воспаление в горле. Лучше всего уколоть эту точку трехгранной иглой, выдавить несколько капель крови, вы сразу почувствуете облегчение.

Точки канала легких

  Чтобы посмотреть картинку в большом разрешении нажмите сюда

Переписка с читателями:

Вопрос: В начале главы вы привели пример состояния, которое китайская медицина называет «Огонь, обернутый льдом» и сказали, что корень болезни в недостатке ци легких, легкие не могут помочь «Огню» сердца вывести из организма ветер и холод. Почему восполняя ци легких, мы способствуем выздоровлению?

Чжэн Фучжун отвечает: Сердце – Огонь, император в нашем организме. Если холодный ци попадает в сердце, то оно передает его в легкие. В легких скапливается много Холода, но ци в легких недостаточно, и легкие не могут его рассеять. Поэтому следует восполнять ци легких.

Вопрос: Западная медицина утверждает, что первый этап рака легких протекает бесссимптомно. А китайская медицина считает, что есть некоторые симптомы, по которым можно понять, что в легких возникли проблемы.

Сейчас китайская медицина становится все более популярной, специалисты западной медицины тоже ею интересуются.

Хорошо бы научить людей, как распознавать первые признаки проблем с легкими, чтобы страшные болезни можно было диагностировать на раннем этапе.

Чжэн Фучжун отвечает: Прежде всего, следует помнить о времени активности канала легких. Если какие-то неприятные симптомы возникают с 3 ночи до пяти утра, значит, что-то не в порядке с легкими. Обычно люди с наметившимися проблемами в легких беспричинно просыпаются в этот период ночи, а заснуть снова могут только после пяти утра. И так происходит почти каждую ночь.

Примерно через год после того, как началось беспричинное пробуждение в это время, появляется постоянный кашель, мокрота белая, пенистая.

Это является признаком первой стадии рака. Не стоит ждать пока врачи западной медицины вынесут диагноз, потому что на этом этапе аппаратура еще не способна определить ваше состояние. Врачи только посоветуют пить антибиотики, решив, что у вас воспаление легких. Только через год появятся очевидные для западных врачей признаки рака легких.

Так что китайская медицина опережает западную в постановке диагноза примерно на 2 года. И если вы постоянно просыпаетесь в период с 3 до 5 ночи, советую срочно искать хорошего специалиста по китайской медицине, он сможет поставить верный диагноз. Если лечение начать вовремя, есть все основания рассчитывать на успех.

Это классический пример того, что «Хороший врач должен лечить человека еще до того, как болезнь наступила». Западная медицина не признает деления суток на периоды активности определенных каналов.

Да и вообще не признает других медицинских систем. Вот и получается, что смертность от рака легких очень высокая. А ведь всех этих людей можно было вылечить!

Читая эти строки, вы наверное думаете, почему так? Почему не прислушиваются к советам китайской медицины? Может, современные специалисты по китайской медицине недостаточно уважаемы? Или это свидетельство того тупика, в который зашла западная медицина?

Если вы просыпаетесь постоянно в 3-5 ночи и понимаете, что наметились неполадки с легкими, вы можете самостоятельно начать укреплять легкие, стимулируя иглоукалыванием волшебную точку канала – точку Юй Цзи (LU10), таким образом можно гармонизировать состояние легких.

Вы скажете, что не все доктора китайской медицины знают об огромном потенциале этой точки? Не важно! Попробуйте стимулировать ее, и вы быстро заметите результат.

Вопрос: Моему сыну 12 лет, кожа проблемная, на ногах ниже колена словно покрыта чешуей. Как только наступает осень, зудится. Он расчесывает ноги, потом образуются болячки, иногда очень глубокие. Раньше эти проблемы проходили с наступлением лета, сейчас и летом периодически возникает это явление. Мальчик растет, стесняется своих болячек, не хочет носить шорты.

Есть ли какой-то способ ему помочь? Кроме всего прочего, он часто жалуется на головную боль, как будто камень в голове. Часто простужается, насморк, потливость, сухой кашель. Легко застужается.

Делала ему массаж гуаша, следы на спине очень явные. У него синие круги под глазами, решила, что это из-за плохой работы сердца, стала поить его медом и спирулиной, круги под глазами прошли. Но все остальные проблемы остались. прошу вашего совета, как ему помочь?

Чжэн Фучжун отвечает: По тому, что вы описали, можно предположить слабость легких и селезенки. Можно попробовать давать лекарство Цаньлин байшу вань (参苓白术丸)- это оздоровит селезенку, и Бучжун ици вань (补中益气丸). Китайская медицина считает, что проблемы с кожей говорят о проблемах с легкими, активируйте точки канала легких, так можно избавиться от корня болезни.

Самую популярную сегодня в Китае книгу по использованию активных точек для восстановления здоровья и омоложения организма в любом возрасте написал доктор Чжэн Фучжун. Она называется «Лучший доктор-ты сам». Заказать эту книгу на русском языке в великолепном переводе с китайского Елены Буяновой вы можете на нашем сайте по ссылке:

 Узнать Подробнее >>

Источник: https://neoglory.ru/lung_channel/

Чем лечить кашель в Китае – опять болеем

Китайская медицина от кашля и простуды

Ну вот… Опять ребенок заболел. Занятия откладываются, а скоро уже уезжать. Если бы не это, то не переживал бы особо, вроде как не сильно болеет.

В очередной раз понимаю, почему сюда приезжают минимум на 3 месяца (а лучше на полгода), чтобы успеть позаниматься между болезнями. Думал, в тропиках спрятаться от китайских инфекций, но не тут-то было.

Слава богу, что болеть в теплом климате легче гораздо, воздух не надо увлажнять и от холодных сквозняков бегать.

Ладно, расскажу, чем мы тут можно лечиться :)

Почему в Китае легко заболеть

Везде, где дети, там вирусы :) Хотя вот в Таиланде ребенок почти не болел (за полгода буквально пару раз с соплями и без температуры почти), но там он очень мало взаимодействовал с детьми. В обычной тайской жизни вирусов тоже хватает, но в основном все жалобы на детские садики, куда зимовщики отдают своих детей, даже приболевших.

Пока болеет, сидит дома

Китай же особый случай, тут по ходу вообще не принято болеть дома, поэтому везде чихающие и кашляющие китайцы, включая наших докторов и терапистов. Добавим к этому постоянное схаркивание и плевки (хорошо, что не на пол, а куда-нибудь в окно), а также размазывание соплей по стене (не шучу), вот и получаем вечный рассадник инфекций. Немудрено тут заболеть.

Причем, болеют все вокруг. Соседний мальчик уже два месяца сильно кашляет, и вот только-только ему легче стало. Семья из соседнего крыла, заболели вместе с нами оба раза. Месяц назад соплями и температурой, а сейчас точно также кашлем (и мама, и ребенок).

Чем лечить кашель в Китае

В Китае есть две медицины, насколько я понял, ТКМ (традиционная китайская медицина) и западная. Так как Егор не сильно пока болеет, то мы не ходили в госпиталь, а ходили к врачу в нашем реабилитационном центре, и он явно сторонник ТКМ.

Поэтому прописал нам пить шарики (羚羊清肺丸) или сироп (羚贝止咳糖浆) из настоя рогов антилопы. О как! На самом деле ингредиентов там полно, но этот больше всего мне запомнился.

К сожалению, подробностей рассказать не могу, ибо все на китайском, но там еще вроде жимолость, кожура апельсина, колокольчик, солодка и тд.

Сироп и шарики отличаются по составу, доктор считает, что шарики более действенные. По опыту использования могу сказать, что кашель стал мокрым и Егор откашливается, то есть постепенно ему становится лучше. Местные ребята говорят, что лекарства тут безопасные (типа на травах и все такое), но действуют дольше, поэтому нужно время.

Шарики, кстати, очень забавные. Напоминают киндер-сюрпризы, но маленькие. Берешь в руку, давишь и он раскалывается.

Причем, скорлупа пластиковая, но снаружи она зачем-то покрыта чем-то напоминающим воск, можно сковырнуть ногтем.

Типа все натуральное? Ага, только я ногтем потом и с другой стороны поковырял, а там обычная пластмасса :) Внутри китайского медицинского киндера шарик консистенции жевачки, по вкусу, как какая-то сладкая выжимка из трав.

Шарики от кашля — 羚羊清肺丸Сироп от кашля — 羚贝止咳糖浆

Так как я не очень доверяю рогам антилопы, то решил купить еще и Лазолван, или точнее любой сироп/раствор с действующим веществом Амброксол, по-английски Ambroxol. На его основе сделаны и другие сиропы и растворы для ингаляций — Амбробене, Амброгексал, Бронхоксол и тд.

Зная китайское название, купить нужное лекарство не такая уж большая проблема. Чуть позже напишу инструкцию, как искать лекарство за границей, в смысле аналог. Так вот в аптеке я показал китайское название (скриншот сайта) и далее уже показывал на телефоне в переводчике на китайском «сироп», «для ребенка», потому что сначала мне хотели дать амброксол в таблетках.

В итоге взял 盐酸氨溴索口服溶液 (Аброксол раствор для приема внутрь).

Чем лечить кашель в Китае — лекарства на основе АмброксолаАмброксол в Китае (Лазолван и аналоги) — 盐酸氨溴索口服溶液

А вот с ингаляциями в Китае проблем нет, все тоже самое. Полно всяких бальзамов, начиная от обычной и привычной нам звездочки, заканчивая тигриным бальзамом, так полюбившимся нам в Таиланде (что я покупал в Таиланде).

В Китае полно бальзамов для ингаляций

Самая главная сложность в Китае заключается в том, что показать в аптеке что-то можно, но вот что тебе скажут в ответ, вообще никак не понять.

Причем, когда дают лекарство, то ты тоже не можешь проверить, а то ли дали, ведь там ни слова на английском. Но мне повезло, я пришел домой, сфоткал коробку (спасибо, Google Translate), перевел и узнал, что купил как раз то, что надо.

Поэтому в идеале приходить в аптеку подготовленным и с коробкой от лекарства или ее фотографией.

P.S. Естественно не стоит забывать о страховке путешественника. Если начинается что-то серьезное, то лучше сразу в госпиталь, чем заниматься самолечением.

Источник: https://life-trip.ru/chem-lechit-kashel-v-kitae/

Китайские средства от кашля – Лечение кашля средствами китайской медицины – Польза Китая

Китайская медицина от кашля и простуды

Ну вот… Опять болеем. Если в прошлый раз Егор и я, то теперь Егор и Дарья. Занятия опять откладываются, а нам уже уезжать скоро :( Если бы не это, то не переживали бы особо, вроде как не сильно болеют.

В очередной раз понимаю, почему сюда приезжают минимум на 3 месяца (а лучше на полгода), чтобы успеть позаниматься между болезнями. Думал, в тропиках спрячемся от китайских инфекций, но не тут-то было.

Слава богу, что болеть в теплом климате легче гораздо, воздух не надо увлажнять и от холодных сквозняков бегать.

Ладно, расскажу, чем мы тут таким странным лечимся таким :)

Почему в Китае легко заболеть

Вообще обидно, каждый раз на реабилитации начинается вот такая вот фигня, которая дает откат назад. Егор слабеет и все надо начинать заново. Так было в Москве, потом в Олинеке, теперь вот в Китае.

Везде, где дети, там вирусы :) Хотя вот в Таиланде Егор почти не болел (за полгода буквально пару раз с соплями и без температуры почти), но там мы очень мало взаимодействовали с детьми (занятия почти изолированные ото всех были), да и тайские тераписты не приходили больными на работу или были в масках.

В обычной тайской жизни вирусов тоже хватает, но в основном все жалобы на детские садики, куда зимовщики отдают своих детей, даже приболевших.

Китай же особый случай, тут по ходу вообще не принято болеть дома, поэтому везде чихающие и кашляющие китайцы, включая наших докторов и терапистов. Добавим к этому постоянное схаркивание и плевки (хорошо, что не на пол, а куда-нибудь в окно), а также размазывание соплей по стене (не шучу), вот и получаем вечный рассадник инфекций. Немудрено тут заболеть.

Причем мы не одни болеем. Соседний мальчик уже два месяца сильно кашляет, и вот только-только ему легче стало. Семья из соседнего крыла, заболели вместе с нами оба раза. Месяц назад соплями и температурой, а сейчас точно также кашлем (и мама, и ребенок). Доктор наш тоже уже несколько недель кашляет ходит.

Чем лечить кашель в Китае

В Китае есть две медицины, насколько я понял, ТКМ (традиционная китайская медицина) и западная. Так как Егор не сильно пока болеет, то мы не ходили в госпиталь, а ходили к врачу в нашем реабилитационном центре, и он явно сторонник ТКМ.

Поэтому прописал нам пить шарики (羚羊清肺丸) или сироп (羚贝止咳糖浆) из настоя рогов антилопы. О как! На самом деле ингредиентов там полно, но этот больше всего мне запомнился.

К сожалению, подробностей рассказать не могу, ибо все на китайском, но там еще вроде жимолость, кожура апельсина, колокольчик, солодка и тд.

Сироп и шарики отличаются по составу, доктор считает, что шарики более действенные. По опыту использования могу сказать, что кашель стал мокрым и Егор откашливается, то есть постепенно ему становится лучше. Местные ребята говорят, что лекарства тут безопасные (типа на травах и все такое), но действуют дольше, поэтому нужно время.

Шарики, кстати, очень забавные. Напоминают киндер-сюрпризы, но маленькие. Берешь в руку, давишь и он раскалывается.

Причем, скорлупа пластиковая, но снаружи она зачем-то покрыта чем-то напоминающим воск, можно сковырнуть ногтем.

Типа все натуральное? Ага, только я ногтем потом и с другой стороны поковырял, а там обычная пластмасса :) Внутри китайского медицинского киндера шарик консистенции жевачки, по вкусу, как какая-то сладкая выжимка из трав.

Так как я не очень доверяю рогам антилопы, то решил купить еще и Лазолван, или точнее любой сироп/раствор с действующим веществом Амброксол, по-английски Ambroxol. На его основе сделаны и другие сиропы и растворы для ингаляций — Амбробене, Амброгексал, Бронхоксол и тд. Зная китайское название, купить нужное лекарство не такая уж большая проблема.

Чуть позже напишу инструкцию, как искать лекарство за границей, в смысле аналог. Так вот в аптеке я показал китайское название (скриншот сайта) и далее уже показывал на телефоне в переводчике на китайском «сироп», «для ребенка», потому что сначала мне хотели дать амброксол в таблетках. В итоге взял 盐酸氨溴索口服溶液 (Аброксол раствор для приема внутрь).

А вот с ингаляциями в Китае проблем нет, все тоже самое. Полно всяких бальзамов, начиная от обычной и привычной нам звездочки, заканчивая тигриным бальзамом, так полюбившимся нам в Таиланде (что я покупал в Таиланде).

Самая главная сложность в Китае заключается в том, что показать в аптеке что-то можно, но вот что тебе скажут в ответ, вообще никак не понять.

Причем, когда дают лекарство, то ты тоже не можешь проверить, а то ли дали, ведь там ни слова на английском. Но мне повезло, я пришел домой, сфоткал коробку (спасибо, Google Translate), перевел и узнал, что купил как раз то, что надо.

Поэтому в идеале приходить в аптеку подготовленным и с коробкой от лекарства или ее фотографией.

P.S. Естественно не стоит забывать о страховке путешественника. Если начинается что-то серьезное, то лучше сразу в госпиталь, чем заниматься самолечением.

Лайфхак 1 — как я экономлю на отелях

Надо искать не только на Booking.com! Я для этого использую сайт RoomGuru (есть и мобильные приложения для Android и iOS) . Данный сервис ищет скидки сразу на 30 сайтах бронирования, включая и Booking тоже.

Отели со скидками

Лайфхак 2 — как я экономлю на страховке

Выбрать страховку сейчас нереально сложно. Нужна приемлемая по цене и работающая. Я постоянно мониторю форумы, читаю страховые договора, и сам пользуюсь страховками. Потом, в помощь всем путешественникам составляю свой рейтинг.

страховых

Источник: http://polzakitaya.ru/lechebno-profilakticheskie-sredstva/kitayskie-sredstva-ot-kashlya

Как лечить кашель в Китае

Китайская медицина от кашля и простуды

Большинство путешественников в Китае сталкиваются с периодом акклиматизации, который грозит ухудшением самочувствия. Некоторых кашель преследует несколько недель. Иногда это переходит в хроническую форму. Расскажу, как в этом случае вылечить кашель.

Почему кашель, а не кишечные инфекции

Отправляясь впервые в Китай, я думал о том, как бы не подхватить какую-нибудь кишечную инфекцию. Почему-то мне представлялось, что проблемы со здоровьем будут именно связанные с ЖКТ.

Однако заболел я кашлем.

Оказывается, китайцы очень беспечно относятся к подобному недугу, может даже не считают за болезнь, потому что кашляющие люди встречаются повсеместно. Возможно, им не приходит в голову, что нужно на несколько дней взять бюллетень, полежать под пледом, часто попивая горячий чай и лекарства.

А может быть сам по себе кашель не такая уж страшная болячка, чтобы терять время и ограничивать свой рабочий режим.

Понятно, что надо сначала понять причину кашля. Повлияло на здоровье загрязнение города или это действительно простуда или вирус. Сначала надо выяснить этот вопрос. К слову сказать, загрязнение в Китае очень большое.

Если собрались долго жить в Поднебесной, стоит подойти серьезно к выбору города в Китае.

 

Так вот, я бы тоже не считал кашель проблемой, тем более что я нашел в аптеке довольно эффективные средства лечения заболевания, но у меня кашель очень часто переходит в бронхит, если не начать его лечить в первые дни недуга. Поэтому рисковать не стал, сразу отправился на поиски лекарств.

Чем будем лечить заболевание

Если вы ранее не были в Китае, то не знаете, что в аптеке можно купить как лекарства, к которым мы привыкли, так и средства, относящиеся к народной медицине.

Не буду поднимать вопрос, насколько уместно лечиться, используя средства китайской самобытной медицины, расскажу, что купил для борьбы с кашлем я. Тем более, мой опыт показывает, что выбранные средства оказались эффективными, как лекарства, которые я использую на родине.

Вообще можно почитать пост “Что нужно знать о китайских аптеках”, какие есть классификации препаратов и так далее.   В аптеке, объяснив, что мне нужно, я получил препарат с оригинальным названием 羚羊清肺丸 — лекарство в таблетках в форме шариков.

Можно было купить еще и сироп, но я ограничился только этим средством народной медицины. В составе лекарства много экстрактов растений, на вкус оно сладковатое.

Принимая эти шарики, я сразу заметил, что откашливаться стало легче. Кашель проходил, но не так быстро, как мне бы этого хотелось.

Потому я решил найти лекарства, которые используют в западной медицине, которые известны мне своим воздействием. Заодно я проверил их наличие в аптеках, потому что в первый раз, получив шарики от продавца, забыл посмотреть, есть ли альтернативные лекарства.

Альтернативные действительно нашлись. Искал я следующим образом, мне нужно было любое средство от кашля, в составе которого есть амброксол.

Разумеется, как пишется это слово по-китайски я не знал, знал только английский вариант написания — ambroxol, но этого достаточно, чтобы воспользоваться переводчиком на смартфоне.

Прежде чем как поехать в Китай, установите как минимум 7 программ без которых вам просто не обойтись. 

Также через переводчик можно объяснить, нужно лекарство в таблетках или в сиропе. Китайское название средства с амброксолом в сиропе выглядит вот так: 盐酸氨溴索口服溶液.

Профилактика заболевания

Во второй поход в аптеку я заодно решил купить что-то для профилактики. Выбор снова пал на народное средство. Купил несколько разновидностей бальзамов. Их я использовал наружно, либо делал ингаляцию с ними: добавлял в кипяток каплю-две и дышал ароматным паром.

Проверка лекарств перед употреблением

Во избежание ошибок я обязательно проверял каждое лекарство через переводчик. Так как на упаковке лекарства только китайское название, я вводил в его в программу-переводчик и получал расшифровку. Это советую делать и вам, чтобы уберечься от ошибок.

Если же у вас более серьезное заболевание, возможно, потребуется госпитализация. Тут не обойтись без медицинской страховки, чтобы потом не писать в соц. сетях призывы о помощи.   

Источник: https://cnrucn.ru/blog/439-kak-lechit-kashel-v-kitae

Не болеем
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: